light armoured division معنى

• فرقة خفيفة مدرعة

• light    adj. خفيف ( الحركة ...
• armoured    adj. مدرع, مصفح, د ...
• armoured division    فرقة مصفحة
• division    n. تقسيم, حاجز, قس ...

أمثلة

1. Reconnaissance units of the 6th French Light Armoured Division advanced into Iraq.
   تقدمت وحدات الاستطلاع التابعة للقسم المدفعي المخفف السادس الفرنسي إلى العراق.
2. The role of the 6th French Light Armoured Division and the US XVIII Airborne Corps was to protect the theatre left flank and perhaps draw off Iraqi tactical and operational reserves.
   كان دور الفرقة الخفيفة المدرعة الفرنسية السادسة والفيلق الأمريكي الثامن عشر المنقول جوا لحماية الجناح الأيسر لمسرح الحرب وربما سحب الاحتياطيات التكتيكية والتشغيلية العراقية.
3. The French ground forces contribution was the provisional Division Daguet, which was drawn mostly from units of the 6th Light Armoured Division (6 DLB), with additional units like the 4th Regiment of Dragoons from the 2nd Armoured Division, and units from the French Foreign Legion.
   كانت مساهمة القوات البرية الفرنسية هي الشعبة المؤقتة داغيت التي استمدت في الغالب من وحدات من الفرقة 6 المدرعة الخفيفة مع وحدات إضافية مثل فوج 4 من دراغونز من الفرقة المدرعة الثانية ووحدات من الفيلق الأجنبي الفرنسي.